| 1. | This approach has two direct benefits
这个方法有2个直接的好处。 |
| 2. | The students have reaped some direct benefit from their english studies
学生们从英语学习中获得了一些直接的益处。 |
| 3. | However , the case for trade goes beyond these direct benefits to the american economy
虽然全球化带来这些问题，我们仍不能，也不可走回头路。 |
| 4. | When you sincerely compliment a person or extend him a courtesy , he is going to receive a direct benefit and like himself better
当你真诚地赞扬抑或恭维一个人时，他将立刻受益，更喜欢自己。 |
| 5. | The environment also supplies direct benefits to households in the form of parks and recreation as well as , again , air and water
环境也向家庭提供直接的利益，如公园，休闲胜地，同样也有洁净空气和水。 |
| 6. | The second direct benefit is that it makes journalists confront their shoddy journalism and exposes it to their executive editors and colleagues
第二个好处是让那些报道假新闻的记者暴露给他们的执行编辑或者同事。 |
| 7. | Dr chow was particularly interested in possible amendments to the ordinance that could bring significant and direct benefits to the profession and the community
周一岳尤其关注能为医科专业及社会大众带来重大和直接效益的条例修订。 |
| 8. | For the past two decades , scientists have used the technology to develop plants that have better agronomic characteristics , which means that they offer direct benefits to the farmers
多年里，科学家已经利用这种生物技术培育出农学性状更佳的植物，这意味着他们为种植者带来了直接的益处。 |
| 9. | There may be many contributing factors to the new - found confidence and optimism evident in hong kong . the u . s . economic recovery is strengthening , which is clearly of direct benefit to the hong kong economy
美国经济的复苏，直接有利于香港；中国大陆经济持续发展；就连日本也开始出现近年来罕有的复苏迹象。 |
| 10. | In addition to the general benefits mentioned earlier such as contributing to supervisory monitoring and making the banking system more stable ais improving their disclosures will enjoy some direct benefits
除了上述有关加强监管机构的有效监管及促进银行体系稳定的整体得益外，增加披露资料的认可机构亦会直接受惠。 |
